Blekinge Läns Tidning logo
  1. Avdelningar
  2. Orter
  3. Sport
  4. E-tidning
  1. Tjänster
  2. Annonsera
  3. Tipsa oss!
  4. Kundcenter

Innehåll A-Ö

Annons
Nyheter

"Druttens" svenska pappa död

Översättaren Volger Jonsson har avlidit vid 92 års ålder. Jonsson översatte bland annat de sovjetiska dockfigurerna "Drutten och krokodilen", som var med i nöjesprogrammet "Sveriges magasin" i svensk tv på 1970-talet. Han kom själv på namnet "Drutten", som i original heter "Tjeburasjka".(TT)
Publicerad 16 januari 2017

Översättaren Volger Jonsson har avlidit vid 92 års ålder.

Jonsson översatte bland annat de sovjetiska dockfigurerna "Drutten och krokodilen", som var med i nöjesprogrammet "Sveriges magasin" i svensk tv på 1970-talet. Han kom själv på namnet "Drutten", som i original heter "Tjeburasjka".

Annons

Jonsson översatte även flera av den kände regissören Andrej Tarkovskijs filmer och distribuerade sovjetisk film i Sverige.

TT

Annons
Annons
Annons
Annons