Bo Sundströms 50-årskris blev jazzplatta

När Bo Sundström fyllde 50 för några år sedan började han fundera på vad han skulle göra med resten av sitt liv. Efter drygt två decennier i Bo Kaspers Orkester tänkte att det kanske var dags att skaffa något vid sidan om.

Bo Sundström funderade på allt från att börja sända radio till att göra "någon Strömstedt/Andersson Wij-pryl" med en egen show. I slutändan bestämde han sig för att söka nya musikaliska utmaningar och fördjupa sig i den amerikanska jazzen från 1950- och 1960-talen.

"Kalle Anka"

Han förälskade sig i melodierna och började samla på sig låtar som inte fanns i svenska versioner för att själv kunna skriva nya texter till dem i Beppe Wolgers anda.

TT: Så förhoppningen är att dina översättningar ska leva vidare?

"Säger mig ingenting"

Bo Sundströms album med översatta jazzlåtar heter "Mitt dumma jag" och släpps den 26 januari. Skivan spelades in i Atlantisstudion i Stockholm med Dave Brubeck Quartets klassiker "Time out" som soundmässigt riktmärke.

"Lite känsligt"

Han säger att skivan nog "vänder sig mer till en Bo Kaspers-publik än till en inbiten jazzpublik". Men han är ändå glad att han gjorde den utan resten av bandet.

TT: Men det känns ändå som att det här hade kunnat vara ett Bo Kaspers-projekt.

Succéshow

Det är inte heller så att Bo Kaspers Orkester har gått sysslolösa. I höstas satte de upp succéshowen "Allt ljus på oss" på Rondo i Göteborg och i dagarna flyttades den till Cirkus i Stockholm.

När den har spelats klart senare i vår ger sig Bo Sundström ut på turné med sitt jazzband.

TT