Sjungande systrar förmedlar glädje i turbo

Hon är pensionerad numera, men lillsyrran Gullvi jobbar fortfarande som brevbärare och driver presentbutik i centrala Karlskrona. Bakar gör hon också. Historien om hennes 27 olika sorters kakor till ett släktkalas är sann, även om ingen riktigt vet hur hon lyckades. Och varför hon i hela fridens namn lade till en rejält utmanande tvåa framför det klassiska ”7 sorters kakor”.

– Bilar i allmänheten och amerikanska bilar i synnerhet är också ett stort intresse. Skriv gärna det.

Noterat. Uppdrag uppfört.

Babro & Gullvi har tagit ton sedan barnsben. Musiken och gemenskapen har alltid funnits i släkten. Däremot var självförtroende kanske inte det bästa, ”Nä, inte kan väl vi spela in en skiva?”, tänkte de båda under mer eller mindre ett halvt liv.

Jo, de kunde.

Debutalbumet spelades in i Pama Records studio i Kristianopel och skivan blev omtalad i riksmedia. Barbro & Gullvi blev kända, åtminstone i de kretsar som fortfarande lyssnar på cdskivor och tar till sig musiken som om den vore en allra käresta vän.

Någon mer skiva skulle det inte bli.

Det var åtminstone tanken.

Men det blev advent och jul 2009, precis som under alla andra år. Och då kom en julskiva med systrarnas egna tolkningar av välkända decembersånger.

En dvd släpptes också. Samt två liveskivor. Och en rad kassetter. Den musikaliska resan på livets väg bara fortsatte av farten. Återvändsgränder är ingenting för Barbro & Gullvi. Som sannolikt tycker det är läge att få prata lite om den senaste skivan ”Vilken dag det ska bli”.

– När första skivan kom så hade vi väntat lite för länge, tyckte vi båda. Våra föräldrar pushade oss. ”Ni är så duktiga, spela in en skiva”. Men vi trodde aldrig att vi skulle klara av det. Men det gjorde vi. Och fick därmed det musikaliska självförtroende som saknades tidigare, säger Barbro Lundell, samtidigt som syrran är och hämtar kaffe och nybakat.

Det blir kärleksmums.

– Det här var väl din favoritkaka, eller? säger Gullvi Svensson.

Det stämmer, men BLT har inte åkt till Öljersjö utanför Lyckeby för att diskutera undertecknads kärlek till bakverk av olika slag.

I stället ska vi berätta om en skiva som var inspelad, mixad och färdig, men som nära nog fick läggas i malpåse.

För Barbro Lundell, som för första gången skrivit tre egna texter till redan välkända melodier, hade missat en liten detalj.

– Det krävs ett godkännande från de som har rättigheterna till låten, alltså även när man ger en egen svensk tolkning. De vill veta vad vad man sjunger om. Det är noga med budskapet.

Den första tanken var att lägga ner hela skivan. Trots att en av låtarna, ”En sång, en gång för länge, länge sen” är en personlig historia om systrarnas liv i med- och motgång.

Den andra, mer eftertänksamma, var att plocka bort tre låtar och ersätta med andra. Men systrarna fick hjälp av såväl producenten och musikern Johan Glössner och hans kära Sofia Loell som visste vilka samtal som var nödvändiga.

– Allt ordnade sig och vi vill passa på att tacka Johan och Sofia en extra gång. Utan hjälp hade vi aldrig fått den här chansen, säger de båda i mun på varandra.

Omslagsbilden på det nya albumet visar upp två tuffa systrar som kämpat för att förverkliga sina drömmar. Musikaliskt känner de flesta igen sig. Barbro & Gullvi vill sprida glädje och den röda tråden är, som vanligt, att fånga dagen.

– Vi känner oss fortfarande pigga, men är ödmjuka nog att veta hur snabbt det kan gå. Livet är kort och vi vill hinna med så mycket som möjligt. Det är därför vi lagt i ytterligare en växel, säger Barbro Lundell.

Vad händer nu?

– Vi ska spela så länge vi orkar, på fester, i kyrkor och på äldreboende och campingplatser. Vi spelar för alla som vill höra våra röster och lyssna på vår musik.

När släpps nästa skiva?

– Det är hemligt. Vi har mycket på gång och kanske, kanske blir det två eller tre skivor till. Vi vill spela in skivor som visar vår bredd. Kanske en skiva med visor och en annan med, ja - någonting annat. Vi har lite annorlunda saker på gång, men som sagt, det är hemligt.

Men ni har ju redan berättat det - eller?

(Skratt) Äh, ta en kaka till. Det är din favorit.